Se la gente va, lasciala andare.

Se ne vale la pena sono disposto ad attraversare anche un fiume in piena.