Bentornati su Aforismi.it, il giornale online dove ogni giorno potrete arricchire il vostro vocabolario scoprendo nuove parole, significati alternativi e l’etimologia dei più svariati termini di uso comune. La parola di oggi è “caciara”. Sapete cosa significa?
Inizio col dirvi che “caciara” è un sinonimo di trambusto e cagnara. Indica cioè una situazione di caos. Ma da cosa deriva questo termine? Ha origini abruzzesi e si tratta di un termine di origine dialettale comune nella parlata romanesca. La caciara era il luogo dove i pastori cagliavano e mettevano a stagionare il formaggio.
L’altra versione della storia riconduce questa parola ad un altro termine di derivazione arava: “gazzarra” definita anch’essa come chiasso, baccano. Qual è allora la vera origine di questo termine? Prendiamo in considerazione la prima opzione come il luogo dove venivano prodotti i formaggi diventare un termine volto ad indicare una situazione di caos? Questa traslazione letteraria è da ricondurre più che al luogo, alle persone che lo vendevano: i caciari, che arrivavano la mattina presto nelle città, svegliando gli abitati a suon del famoso “battisecchio”. Da qui il significato che conosciamo noi oggi.
Altri quiz che potrebbero interessarti…
Occhio all’errore! Non lasciarti sfuggire alcun dettaglio
Il sonnellino pomeridiano ti rende più produttivo?
Qual è il vero significato della parola “spolverare”? Scoprilo!
